Invalidates the cached size. After this call the size of this control will be the size of the content for all the modes.