Creates an instance of FormXObject that can be used to define the annotation's appearance stream.

Note that when this method is called, the annotation must already have been added to the document, otherwise an exception will be thrown.