Setting the C1ListViewInputItem.Type to 'search' gives you an editable search bar that resembles the following image:
You can set the Type poperty using markup similar to the following:
<cc1:C1ListViewInputItem ID="SubjectInput" LabelText="Subject" Type="search"></cc1:C1ListViewInputItem>