[]
Updates the availability of toolbar commands in a thread-safe manner.
protected void UpdateToolbarCommandsAvailability()